Accueil | Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Mot-clé - En vrac

Fil des billets - Fil des commentaires

dimanche 20 avril 2008

En vrac...

AussieBum Non, non, je n'ai pas disparu de la surface de la Terre... Je vous rassure, je n'ai pas été victime du syndrome des blogueurs, cela ne risque pas d'arriver, avec la fréquence de mes posts 8-). Non, c'est beaucoup plus bête : le temps file à toute vitesse et je n'en ai pas eu beaucoup à consacrer à ce blog. Cette semaine devrait être plus calme, tous mes p'tits seront partis en vacances, je vais donc essayer d'en profiter un peu.

En fait, pour écrire ici, il faut aussi une certaine motivation et un certain état d'esprit. Je suis à peu près dans la situation de Stefirst, qui annonce la vacance de son blog pour une durée indéterminée (la plus courte possible, j'espère, parce que c'est toujours un plaisir de lire des nouvelles d'Ardèche) : je ne suis pas du tout en phase avec l'actualité. Trop de choses me désespèrent en ce moment, et je ne tiens pas à être le râleur de service. Pourtant, en 3 semaines, il s'en est passé des choses à commenter...

J'ai aussi un problème de charge de travail. Comme Février et Mars ont été très calme coté boulot, j'ai accepté de m'occuper de 3 gros projets très motivants. J'avais oublié que la gourmandise est un gros défaut, et j'ai eu les yeux plus gros que le ventre, je vais avoir du mal à tout boucler en temps et en heures... Bon il n'y a rien de vitalissime, mais ça ne fait pas très sérieux. J'ai quelques semaines de congé qui s'annoncent, en mai et en juin, il faudra probablement que je coupe un peu dedans.

Mes cours du soir me bouffent aussi beaucoup de temps. J'ai validé mon premier semestre, mais de justesse ; mon deuxième semestre va être plus dur, avec 3 modules à passer (deux d'informatique et un d'anglais). Il ne faut pas que je les rate, cela me permettrait d'en finir avec le Bac+4. Mais j'ai du pain sur la planche : le premier cours d'informatique n'est pas trop dur, mais le prof va très vite. Il nous débite des pages et des pages d'équations que je mets des heures à comprendre (il condense en deux lignes des calculs qui m'en prennent 15... dur de s'y retrouver) : je passe chaque cours à gratter des pages d'équations que je ne comprends pas, et il me faut pas mal de boulot derrière pour débusquer la logique générale. L'autre cours d'informatique, je le passe via Internet. C'est un cours à distance ; les moyens de communications avec le prof sont rudimentaires (juste un forum, et pas de chat en direct) et les cours de sont pas très bien fichus. Ça promet. Quant à l'anglais, il serait bien que je commence à le bosser ! Bon, j'ai encore deux mois avant de planter définitivement mon semestre :-/

La bonne nouvelle de ces dernières semaines, c'est que j'ai reçu (il y a déjà un moment) mon nouveau PC Dell. C'est un très bon modèle, il dépote bien et ne reboote pas tout le temps. Quel progrès ! J'avais fini par stabiliser ma vieille bécane (en retirant une barrette de RAM, en abaissant la cadence du processeur et en supprimant l'antivirus...), mais cela fait plaisir d'avoir une machine qui tourne bien à régime normal et sans bidouille. J'ai même le luxe de pouvoir brancher tous mes appareils USB en même temps (sur le vieux PC, il n'y avait plus qu'un port qui était fonctionnel :-D). Le seul défaut de mon beau Dell est d'être sous Vista. J'ai vraiment du mal à m'y faire. Si certains de mes programmes n'étaient pas Windows-only, je serais passé sous Ubuntu, comme au boulot, mais là ce n'est pas possible. Dès la sortie du SP3 d'XP, je vais le downgrader...

Ha heu, sinon, pour ceux qui se demanderaient ce que fait cette photo en illustration, je précise qu'il y a une raison, ce n'est pas juste pour le plaisir des yeux ou pour attirer les visiteurs avec des photos de garçons en petite tenue 8-). Quand je déprime, je fais chauffer ma carte bleue, et de toute façon, j'avais besoin de renouveler quelques uns de mes dessous. Je me suis offert quelques culottes, comme dirait mon mari. Je suis très fidèle à AussieBum, et pas uniquement à cause de leur site web qui fait grimper le taux de testostérone. Leurs dessous sont vraiment très agréables à porter. Je me suis laissé tenté cette fois par leur nouvelle gamme "Bamboo" (le tissus est à 78% à base de fibre de bambou) : le toucher est extrêmement agréable, très doux, mais j'ai été un peu déçu par la coupe, pas très originale, et qui ne valorise pas trop, heuuu... le contenu. Mon modèle fétiche reste donc le WonderJock, qui met allègrement en valeur, lui 8-).

Voilà c'était ma minute futile et superficielle ! Voilà à quoi je suis réduit :-) C'est en écrivant ce genre de billet que je me rends compte que j'ai besoin de vacances pour aller prendre l'air ailleurs ; j'envie les chanceux qui ont la possibilité d'aller faire du shopping outre-atlantique. Quoi que non : je suis avio-phobique. Mais qu'est-ce que je ne donnerais pas pour aller repasser une semaine ou deux à Londres ou partir découvrir Rome...

lundi 25 février 2008

En vrac (I'm back)

Rain in the City Après 15 jours de boulot intensif, me revoilà. Pfiou la période a été rude, les vacances des étudiants sont les bienvenues pour me permettre de lever un peu le pied. J'avais sous le coude plusieurs gros dossiers qui attendaient sagement depuis septembre, mais là il fallait vraiment que cela avance.

Samedi matin, j'avais aussi un partiel pour mes cours du soir (si si, mes cours du soir ont lieu le matin, parfois :-/ ). J'avais pris trois jours pour réviser, car en dehors des heures de cours, je n'avais pas bûché. Et il y avait du boulot, oulà... Vu comme ça a marché, j'aurais mieux fait d'aller me balader au soleil plutôt que de rester enfermé chez moi à réviser l'Algorithme de Kruskal et autres délicieusetés mathématiques. Evidemment, dimanche j'étais libéré de l'examen, mais il faisait un temps de m... (evil) .

Mon mari étant en vacances (je l'ai renvoyé un peu chez mes beaux-parents, j'avais besoin de concentration, et ça me fait un peu de vacances aussi 8-) ), j'ai pu profiter de quelques journées en célibataire pour vivre à mon propre rythme, et surtout sans télé. J'ai rattrapé une grosse partie de mon retard de lecture : les généreux donateurs pour mon anniversaire m'ont offert une douzaine de BD, et j'ai parfois complété un peu les séries (j'aime bien me faire des cadeaux d'anniversaire aussi) : Le magasin général, très belle fresque d'un petite village canadien pendant l'entre-deux guerres (j'en reparlerai bientôt je pense), Golden City, le désormais très classique mais excellent Lanfeust de Troy et les tomes pas encore lus du Death Note. Cela faisait longtemps que je n'avais pas autant bouquiné, ça fait un bien fou.

Coté dossiers informatiques, une mise à jour importante a été faite sur un logiciel auquel je contribue pour la traduction. Pour atteindre le 100% converti en français, j'ai traduit 400 ou 450 nouvelles chaînes de texte, mais elles ne seront prises en compte que dans la prochaine release (le logiciel est encore en version beta, et il y a une release par semaine pour corriger les bugs). Cela fait à peu près un an et demi que je contribue pour ce programme, et l'éditeur avait récupéré une vieille version de la traduction pour partir de quelque chose : on n'est pas parti de rien. Sauf que cette traduction initiale est très imparfaite (il manque beaucoup de caractères accentués, la syntaxe n'est pas en français correct, certaines traductions sont vraiment très littérales), et a été faite probablement par plusieurs personnes (il y a pas mal d'incohérences : pour traduire la même chose, des expressions différentes sont parfois utilisées). Il y a donc beaucoup de termes et de textes à ajuster, mais ça me fait réviser l'anglais :-)

Enfin, histoire de bien surcharger définitivement mon planning, je me suis lancé dans un projet qui me permettrait de réaliser l'une de mes résolutions pour cette année 2008... J'en reparlerai probablement, mais pas avant 6 ou 8 mois.

Donc : vivement les vacances. Le hic, c'est qu'elles ne sont pas pour tout de suite. Je vais prendre mon jeudi et mon vendredi (pour la 1ère fois depuis septembre, je n'aurais pas cours ce samedi matin, je vais donc en profiter pour rester un peu plus sous la couette et faire le marché des Arceaux, avant d'attaquer le 2ème semestre de cours le samedi suivant), mais rien de plus n'est prévu avant plusieurs mois...




Photo : (c) Julien : original (licence : CC-ByCC-By-CACC-By-NC).